Legal mentions

1. Presentation of the site

Under article 6 of the law n°2004-575 of June 21st 2004, on confidence in the digitally economy, it’s clear to users the site the identity of various stake holders within to the framework of its implementation and monitoring.

Head : publication, content of the site : xxxxxxxx – tel : xxxxxxx – email :

The official publication is a natural person of legal entity.

Creator, webmaster : Caminade Jean-Brice – auto-entrepreneur – 5 lot vigneras 24200 Sarlat la Canéda; webmaster(arobase)

Host : – 5 lot vigneras 24200 Sarlat

2. General conditions of site-use and provide services :

The site means full and entire acceptance of the general users described below. Uses conditions may be amended or completed at any time. So the site users are invited to consult on a regular basis.

The site is normally accessible at any time by the users. Interruption due to a technical maintenance may be however decided by who will try hardly to communicate prior to the users about the dates and time of the intervention .

The site is regularly updated by the responsible. Similarly, legal mentions may be amended at any time: they are nevertheless, to the user who is invited to refer as often as possible in order to read it.

3. Description of provided services :

The site is to provide information concerning the whole activities of the company.

The manager strives to provide , information as clear as possible. However, he may be considered as responsible of omissions, inaccuracy and deficiency in the update, whether it’s due to a third part partners that provide this information.

All information listed on the site is given just for information and may be subject to change. Moreover, the information on the site is not exhaustive. They may be changed since they are posted.

4. Contractual restrictions on technical information.

The site uses JavaScript Technology.

The website cannot be held by a responsible for damage related for the use of the site. Moreover, the site-user agrees to access to the site in using modern hardware, not containing virus and with a latest-generation updated browser.

5. Intellectual property and counterfeiting.

The Creator and/ or the responsible are the owners of intellectual property rights or own the right of use upon all the items of the site, in particular texts, images, graphic, logos, icons, sounds and software.

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation or all of the elements of the site, regardless of the means or the process , is probited , except a prior written authorization to the Head.

Any unauthorized use of the site or of any of its materials will be considered a constituent of counterfeiting and taken to court in accordance to the law 335-2 and the intellectual Property Code.

6. Limitations of liability.

The Creator and manager cannot be held as responsible of either direct or indirect damage caused to the user’s equipment, during the access to website and resulting

Otherwise the Manager reserves the right of the possibility to chalenge the civil liability and/or criminal liability of the user particularly in cases of messages of racist, insulting, slandering, or pornographic regardless the medium (texts, photographs,.)

7. Personal Information Management

In France, personal data are particularly protected by Law n°7887 of 6th January 1978, Law n°2004-801 of the 6th August 2004, Article L.226-13 of the Penal Code and the European Directive of the 24th October 1995.

In accordance with articles 38 and following the law 78-17 of 6th January 1978 relating to data , files and freedom, all users have the right to access , to correct and oppose any personal information concerning himself by making a written, signed request, followed by a Copy of identity-title with its holder’s signature with precised adress to which the answer should be sent.

Any personal information of the user of the site is neither published without the user’s knowledge , nor exchanged, nor given up nor sold with any other support to third parties. Only the possibility of re-purchase of and its rights could let the transmission of such information to the potential buyer who should be on its turn at the same obligation to store and modify data with respect to user of the site .

The site is not registered with CNIL as it doesn’t collect personal information.

Databases are protected by the provision of the Act of 1st July 1998 transposing directive of 11th March 1996 on the legal protection of databases.

8. Hypertexts and cookies.

The site has some hypertexts links to other sites, placed with the manager’s authorization. However the manager is not able to check the contents of so visited sites, so to assume therefore no responsibility of this fact.

Cookies may be installed on the user’s computer from browsing on the site . User’s identification cannot be get by a cookie which is a small file,but it records information relating to a computer-browsing on a site. The obtained data aims to facilitate the later browsing of the site and intend too to let various measure of attendance.

Impossibility to acceed certain services may result from refusing a cookie-installation :

Sous Internet Explorer : onglet outil / options internet. Cliquez sur Confidentialité et choisissez Bloquer tous les cookies. Validez sur Ok.

Under Netscape Tab : Edition/ Preferences. Click Advanced and Disable cookies. Press OK.

9. Applicable law and jurisdiction

Any dispute in connection with the use of the site is subject to French law. It will be exclusive with the juridiction of the courts.

10. Principal concerned law.

Act n°78-87 of 6th January 1978, modified by Act n°2004-801 of 6th August 2004 in connection with computing , files and liberties.

Act n°2004-575 of 21st of June 2004 for Privacy on numerical economy.

11. Lexicon.

User : Internet connecting, user of the afore-mentionned site

Leader : mentioned person in 1. The section manager

Creator : mentioned person in 1. Heading Creator

Personal information : « Information that enables in any form else, directly or indirectly, the identification of individuals to which they apply» (Article 4 of Law 78-17 of 6th January 1978).